Da je vojna, sem vedel po tem, da so Hitlerjevi vojaki vdrli sem čez mejo. Bila pa
je objavljena tudi vojna napoved. Hitler je Jugoslaviji vojno napovedal. Tisti, ki
smo se po letu 1914 naselili v teh krajih (mi smo se priselili 1920 z Goč pri Vipavi),
smo prišli v vojnem času na listo za izselitev. Hitler je ob prihodu v Maribor rekel
svojim podložnikom: „To deželo napravite spet nemško.“ Nekateri Slovenci smo
bili zato izseljeni s svojih domov v druge republike. Polovica komisije, ki je dajala
spisek, je bila za to, da nas sploh ne izselijo, druga polovica pa, da ja. Zadnji so
prevladali - izselitev.
Dass Krieg herrschte, erfuhr ich, als die Hitlersoldaten über die Grenze kamen. Es war aber auch eine Kriegserklärung ergangen. Hitler hatte Jugoslawien den Krieg erklärt. Alle, die sich nach dem Jahre 1914 hier angesiedelt hatten (wir sind schon 1920 aus Goce bei Vipava hergezogen), kamen in der Kriegszeit auf die Aussiedlungsliste. Hitler hatte nach seinem Einmarsch in Jugoslawien seinen Sympathisanten befohlen: "Macht mir dieses Land wieder deutsch." Deswegen wurden einige Slowenen in andere Republiken umgesiedelt. Die Hälfte der Aussiedlungskommission stimmte dafür, dass wir nicht ausgesiedelt werden sollten, die andere Hälfte war für das Gegenteil. Letztere haben sich behauptet. Das hieß - Aussiedlung.