
Enkrat, ko so spustili bombo, sem bila že visoko noseča s hčerko. Grabila sem listje. Prestrašila sem se. Moža je z voli vred meter „v luft“ dvignilo. Pri Partličevih je vtrgalo hišo, pritisk zraka pa punco zanesel gor na breg, ko je šla tam mimo. Vse se je treslo, mislila sem, da je vsega konec. Prijemala sem se za korenine. Mož pa je tudi rekel, da ga je tako vrglo kvišku, ko je oral tam gori.
Einmal, als ich mit meiner Tochter schon hochschwanger war, wurde eine Bombe abgeworfen. Ich habe gerade Laub zusammengerecht. Ich hatte große Angst. Der Mann wurde samt den Ochsen einen Meter in die Luft geworfen. Bei den Partlics wurde das Haus zerstört, die Tochter wurde vom Luftdruck auf den Hügel hinauf geschleudert. Alles bebte und ich dachte, es wäre nun alles vorbei. Ich hielt mich an Wurzeln fest. Auch mein Mann erzählte, es hätte ihn emporgeschleudert, als er oben pflügte.