
Sosedje so imeli polno klet vina. Vsega je bilo tam. Izselili so jih. Svoje reči pa so
prodali, kar pa je bilo boljšega, so hranili zase. Niso nobenemu dali. Hiša je ostala
prazna. Nihče ni živel v njej. Spraznili so jo do zadnjega. Sosed je imel srebrne
žlice. Take vredne stvari so skrili na podstrešje pod deske. Pa so tisti, ki so jih
naselili, vse našli. Delavci so vedeli, kam skrivajo, pa so povedali. Pri sosedu so
imeli tudi služkinjo z enim otrokom. Vzel jo je sosed, viničar pri tej hiši. Ponoči so
prišli po njo, jo odpeljali od otroka in jo v grapi ustrelili. Trdili so, da je ona vzela
srebrni pribor pri gospodarju. Pa ni bilo res. Pa še čez mejo naj bi ga nosila, ta
pribor. Pa ni bilo res. Kako, saj je imela ja malega otroka. Obtožil jo je tisti, ki se
je polastil reči. Njo pa je obtožil. Pri nas se je zgodilo veliko krivic. Pa jih ne bi
bilo treba.
Unser Nachbar hatte einen Keller voll Wein, alles hatte er. Als sie umgesiedelt wurden, haben sie alles verkauft, bessere Sachen aber für sich behalten. Das Haus war leer, es hat niemand darin gewohnt. Es wurde gänzlich ausgeräumt. Die Besitzer hatten Silberlöffel, ihre Sachen versteckten sie am Dachboden, aber es wurde alles gefunden. Die Arbeiter wussten um die Verstecke und haben alles verraten. Sie hatten auch einen Dienstboten, eine Mutter mit einem Kind. Es nahm sie der Nachbar auf, der Winzer bei diesem Haus war. In der Nacht kamen sie sie holen, sie wurde abgeführt, vom Kind getrennt und im Graben erschossen. Sie wurde beschuldigt, sie hätte das Silberbesteck der Herren gestohlen und es über die Grenze gebracht, was aber nicht wahr gewesen ist. Angezeigt wurde sie von diesem, der das Besteck tatsächlich gestohlen hatte. Bei uns gab es viele Ungerechtigkeiten, und das alles wäre nicht nötig gewesen.