
Durch dås Taunzn håb i mein späteren Maunn kennenglernt, kennt håmma uns eh scho, weil er då in Ratsch wår, und då sans ind Kirchn gaungan. Åber durch die Veraunståltungen samma hålt näher zsaummkemman. Nur håbn sie die hålt sehr ghåsst, die Kirchn gaungan san, ma håt glei gsågt, dei Maunn wird weiterwohin gschickt werdn. I håb im Kriag gheirat, dås wår sou, ma håt miassn die Ehefähigkeit vom Aumtsårzt huln, ålso håb i miassn zum Åumtsårzt, då bist untersuacht wordn, obsd ehefähig bist. Obsd gsund bist, håt er immer gfrågt, er håt nix gsågt vom Kinderkriagn oder souwås. Die Männer håbn a souwås måchn miassn. Und dås håb i miassn mein Maunn sein Truppenchef hinschickn. Und der wår in Graz, und der håt dånn gsågt zu mein Maunn: "Sagns zu ihrer, zu dem Fräulein, sie soll heraufkommen." Då bin i aufigfåhrn nåch Graz mit mein Zeignis, dås håt er aungschaut, a påår Wörtln gredt mit mir und dånn håt er gsågt: "Ihr zukünftiga Maunn bleibt 5 Mounat HV." Dås haßt "heimatverwendungsfähig", weil er håt im Ouberschenkl an Durchschuss ghåbt undn Ringzechn håbns ihn weggschoussn. "Der bleibt 5 Monat garantiert", håt er gsågt, dånn wår er 5 Tåg daham, dånn håt er die telegrafische Einberufung kriagt, er muass nåch Olmütz in die Tschechoslowakei. Und dånn is er gfåhrn, am 30. Jänner is er furt im 45er Jåhr, im 47er Jåhr im November is er wieder hamkemman, dånn wissens eh.
Svojega bodočega moža sem spoznala na plesu. Poznala sva se že prej, ker je bival
tu v Ratschu in tukaj so tudi hodili v cerkev. Ampak na prireditvah sva se zbližala.
Tukaj so zelo sovražili tiste, ki so hodili v cerkev. Tako so takoj rekli, da bo moj mož
poslan kam dalje. Takšne stvari so resnično počenjali in vsak se je poskušal tega
varovati. Omožila sem se med vojno. To pa je bilo tako: moral si iti k uradnemu
zdravniku po potrdilo, da si sposoben za zakon. Tako sem morala k uradnemu
zdravniku, kjer sem bila ginekološko pregledana. Neprenehoma me je spraševal, če
sem zdrava, ni me pa nič vprašal, če sem sposobna roditi otroke. Možje so morali
prav tako iti na preiskavo. Potrdilo sem morala potem poslati h komandantu čete v
Graz. Ta je rekel mojemu bodočemu možu: „Recite vaši gospodični, naj pride gor.“
Tako sem se peljala v Graz s svojim potrdilom. Komandant ga je pregledal, nekaj
besed spregovoril z menoj in potem rekel: „Vaš bodoči mož naj ostane pet mesecev
HV (heimatverwendungsfähig = sposoben za delo doma).“ Imel je prestreljeno
nogo in odstreljen prst na nogi. „Doma bo ostal prav gotovo pet mesecev,“ je rekel.
Potem je ostal mož pet dni doma, pa je dobil telegramski poziv, da mora v Olomuc
na čehoslovaško. Odpeljal se je. 30. januarja 1945 je odšel in novembra 1947 je
zopet prišel domov.