I håbs Pflichtjåhr gmåcht, i wollt lernan gehn und håb daunn net dürfn, weil då håts ghaßn in der Hitlerzeit, man muss zerst dås Pflichtjåhr måchn. Im Pflichtjåhr, då håb i ålls måchn müssn. Då håb i Saufüttern müssn, Kuahfüttern, in Lebring bei an Bauern, und auch am Föld mitårbeitn und hålt die Hausårbeit. Mit 17 wår i in Kärnten auf an groußn Gut, då håb i die Hauswirtschaftslehre gmåcht und håb daunn a mit "Sehr gut" åbgschloussn. Die NS wollt net håbn, dass a jeder glei ohne weiteres an Beruf erlernt. Vor ållem wolltns net håbn, dass ma von der Laundwirtschaft wegkommt.
Eno leto sem morala opravljati delovno obvezo. Zaradi tega se nisem mogla iti učit,
kar sem si želela. V Hitlerjevem času si moral najprej opraviti delovno obveznost.
V tem letu sem morala vse delati. Pri nekem kmetu v Lebringu sem morala krmiti
svinje in krave in tudi na polju in v gospodinjstvu sem morala pomagati. Ko sem
bila stara 17 let, sem bila na Koroškem na nekem velikem posestvu in tam sem se šolala v gospodinjski šoli in jo zaključila z odličnim uspehom. NS ni hotel, da se
kar tako izučiš za kak poklic, predvsem pa niso želeli, da bi šli s kmetij.